来源：福布(bu)斯
文/Jonathan Ponciano
尽管(guan)自己的旗舰基金不断(duan)下跌，但知名(ming)炒股人、纽约市投(tou)资公司Ark Invest的CEO Cathie Wood（木头姐）还(hai)在对颠覆性科技(ji)领域加倍下注，并(bing)继续吹捧像(xiang)Zoom和Roblox这些股价已(yi)从最高点跌至(zhi)“膝盖斩”的股票。
在周四CNBC的“Halftime Report”节目(mu)中，木头(tou)姐称自己基金的大幅(fu)下跌已经让组合(he)内的股票处于“非常低估(gu)值”状态，并(bing)表示快速通(tong)胀最终会结束(shu)。通胀加剧(ju)了外界对美联储(chu)鹰派态度的担(dan)忧，也让投资者远(yuan)离科技股。
受市(shi)场普遍抛售的影响(xiang)，规模为160亿美元的(de)Ark Innovation ETF在周四重(zhong)挫7%，从而使其股(gu)价较去年1月的历(li)史高点下跌了(le)50%以上，而今(jin)年以来则下跌了30%。
木头姐在谈到(dao)最近的亏损时(shi)说：“给(gei)我们五年的时间。”她还补(bu)充道，自己“最大(da)的担忧”是投资者(zhe)在经济低迷时套(tao)现，“把我们认为是(shi)暂时的损失(shi)变成永久性的损失(shi)。”
她特别(bie)为Zoom和(he)Roblox进行了(le)辩护，这两支股票(piao)在大流行期间分别飙(biao)升了700%和(he)90%，但随(sui)着新冠病例数的减少(shao)，以及自身增长令(ling)人失望，这两支股(gu)票随后暴跌了(le)60%以上。
木(mu)头姐将这(zhe)这两家公司的(de)年终业绩归(gui)因于它们一年前的爆(bao)炸性增长，并表(biao)示Zoom最(zui)近不温不火的业绩(ji)可能是未(wei)来几年增长的(de)“最低点”。
Ark在周(zhou)三买入了价值近(jin)2，500万美元的Roblox，当时该公司销售(shou)额、收益(yi)和用户增长均低于(yu)预期，从而导致(zhi)股价大跌超过25%，创下了有史以(yi)来最糟糕的(de)单日表现。
“如(ru)果我们是(shi)正确的，而且正在发(fa)展的颠覆(fu)性创新将推动去(qu)中心化和(he)打破传统世界(jie)秩序，那么这些基准(zhun)就是风险(xian)所在，而不是我们的(de)投资组合，”木头姐表示。当被(bei)问及如何为最近科技(ji)股没有泡沫的言论(lun)辩护时，她简(jian)单地回答说，“当然(ran)，我们坚持这一点。现在发生的很多(duo)事情都与供应链(lian)有关……我确实认(ren)为，经济中正在积聚(ju)的通缩力量相当强(qiang)大。”
木头姐专注(zhu)于“颠覆(fu)性创新”的(de)投资策略正越来(lai)越受到华尔街(jie)的质疑。仅在上个月(yue)，做空Ark旗舰(jian)基金的交易员(yuan)就赚了超过10亿(yi)美元，超过了他们(men)去年9.41亿美元的总收益(yi)。“在美(mei)国做空创新的想法是(shi)荒谬的，”木头姐在(zai)谈到做空时说。在她(ta)的批评者中(zhong)，对冲基金Scion Asset Management在去年底披(pi)露，该公(gong)司持有价值3，000万美元(yuan)的Ark股(gu)票的看跌期权。
