来源:环球网(wang)
是否低估了(le)普京?会不会制裁(cai)普京?拜登被记者逼(bi)问做出回应
据白宫(gong)官网实录,美国(guo)总统拜登(deng)当地时间(jian)24日就俄乌局势发(fa)表讲话。在记者问答环节,拜(bai)登被问及是否(fou)会对俄罗斯总统普(pu)京个人实施(shi)制裁。以下是拜(bai)登被记者追问摘编(bian):
有记者(zhe)提问:你是否低(di)估了普京?你还会像夏天(tian)那样,把他描述成(cheng)一个“不(bu)可小觑的对手(shou)”吗?
拜登回答说:“当时,他是的(de)——我说得(de)很清楚,他(ta)是我的对(dui)手,我说他是“不可(ke)小觑的。我没有低估他。”
拜登继续(xu)称:“他写(xie)的大部分东(dong)西我都读过(guo)……你们听他(ta)的演讲,差(cha)不多一个小(xiao)时的演讲,他为什么要去乌(wu)克兰。他(ta)在乌克兰有更(geng)大的野心。事实上,他想要重(zhong)建苏联。这就是问(wen)题所在。我认为,他(ta)的野心与世界其他地(di)区已经到达的(de)地方完全背道而驰。”
记者随后追问:鉴于他的野心,你确(que)信这些毁灭性的制裁(cai)会像俄罗斯的(de)导弹、子(zi)弹和坦克一(yi)样具有毁灭性吗(ma)?
拜登说:“是(shi)的。(像)俄罗斯(si)朝乌克兰(发(fa)射)的子弹、导弹(dan)和坦克(一样)。是的,我确信。”
记者再追(zhui)问:“如果制(zhi)裁不能阻止普京总统(tong),那什么惩罚能阻止(zhi)他?”
拜(bai)登回答说:“我(wo)没说制裁不能阻(zu)止他。”
记(ji)者反问道:“但(dan)这些制裁威胁你已(yi)经谈论了好几个星期(qi)了?”
拜(bai)登称,“是的,但(dan)是制裁的威(wei)胁和实施制裁以及看(kan)到制裁的效果是两(liang)码事。”“我们(men)现在要——他将(jiang)开始看到制裁的效果(guo)。”
记(ji)者再问:“那会(hui)怎样呢?考虑到他正在‘攻击(ji)’乌克兰,那又(you)会怎样改变他的心(xin)态?”
拜登称:“因为(wei)这会削弱他的(de)国家,使得他将不(bu)得不做出非常(chang)、非常艰难的(de)选择,是继续滑向一(yi)个二流大(da)国,或者,做出回应(ying)。”
记者(zhe)又问:“最近(jin)几周,你说大国在(zai)遇到类似问题时不(bu)能虚张声势。你最近(jin)说,对普京(jing)总统进行个人制(zhi)裁的想法摆(bai)在桌面上。你准备好迈出(chu)这一步了吗?如果(guo)没有……”
拜登抢话说:“这不是虚张声势,这都在桌面上”
记者追问道:“(你是说)制裁(cai)普京总统?”
拜登回答(da)称,“是(shi)的”。
记者追(zhui)问:“为什么现(xian)在不制裁他?为什(shi)么不今天就制裁他(ta)?”“您今天详(xiang)细说明了一些严厉(li)而迅速的新制裁措(cuo)施,并表示随着(zhe)时间的推(tui)移,它将产生(sheng)的影响,但考(kao)虑到全面(mian)‘入侵’,考虑到(dao)您不打算把俄罗斯排(pai)除在SWIFT(环球银行金融(rong)电信协会)之(zhi)外,或者有其他(类(lei)似的)可以实施的(de)制裁,那么您还(hai)在等什么呢?”
拜登回答(da)称,“具体(ti)来讲,我们实(shi)施的制裁已经超越(yue)了SWIFT。我(wo)们实施的制(zhi)裁超过了以往任何(he)一次制裁。我们实(shi)施的制裁已使世(shi)界上三分之二的(de)国家(和地(di)区)加入我们(men)的行列。这是(shi)意义深远的制裁。我们再过(guo)一个月左(zuo)右再谈谈,看(kan)看它们是(shi)否有效。”