今日(20230311)研究一个(ge)字“哪”。
现代(dai)汉语中,“哪”字有好几个读(du)音,好几种意义,如下(xia):
【基(ji)本字义
● 哪(na) nǎ
◎疑问代词,后面跟名词(ci)或数量词,表示要求在所(suo)问范围中有所确定(ding):~样。~里(a.什么地方。b.用于反问句,表示(shi)否定,如“我~~知道?”“他~~笨(ben)啊?”c.谦辞,推辞对自己的褒奖)。
其它(ta)字义
● 哪 něi
◎ “哪”和“一”的合音,但指数量时不限(xian)于一:~个。~年。~会儿。~些。
其它字义
● 哪 na
◎ 助词,“啊”字受到前一字韵母n收音的影响(xiang)而发生的变音:加油干~!
其它字义
● 哪 né
◎ 〔~吒(zha)〕中国古代神话里的神名(“吒”读(du)轻声)。】
现在需要搞清楚(chu),“哪”字本义如何?上述这些意(yi)义又是如何得来的(de)。我们还是从古字形研究起。
“哪”字现在(zai)可见的最早的古文字,大约只有《说文解字(zi)》里列举的小篆体,如下:
“哪”字(zi)由三个字符组成,其中口与邑两(liang)字字形和字象都常见,中间的字符(fu)较少遇到,重点研究一下。
这个字(zi)符看上去好似一根绳上穿了(le)一串儿东西,有人(ren)从绳子中间将其提起来的示意图。
提起这(zhe)串东西是艮卦意(yi)象,可表示艮卦的(de)其它相关意象。在哪字中就可结合其余两(liang)个字符的象来推论。
右(you)侧抱耳的邑字,是一个(ge)跪姿的人在口下,有政府机关所在的都市的意义,因跪姿的人是坎卦(gua)意象的字符,坎又为君主为中(zhong)心城市。这是邑字常用含(han)义的来源。同时,邑字还可指一个人(ren)生活所在的周围区域的(de)意义,坎卦意象(xiang)。
“哪(na)”字中间的艮卦意象的字符,有占有(you)控制的意象,还可表示(shi)可为自己占有控制的一片区域。于(yu)是加上左侧的表示地区范(fan)围意义的口字,哪字即可表示自己生(sheng)活的范围中能为自己(ji)所有或控制的某一块地方的(de)意义。抽象而言之,“哪”字有(you)同类事物中某一肯定(ding)的事物的意义。
作(zuo)为疑问代词,“哪”字的意义实际(ji)与“哪里”等效,用于(yu)询问需要对方给予肯定的事项,比(bi)如问“你家住哪里?”一句话中,“哪(na)里”就与“哪”字等效。
由本义“哪里”类推,可以有“哪人、哪些、哪样”等等这些组合,用(yong)于询问需要对方肯定的同类项。
“哪”字作代词使用,有以下三类意(yi)义:
【(1)表示疑问,要求在同类事物中(zhong)加以确指 [which]。如:哪(na)间房是你的?哪一年的事?
(2) 表示(shi)任何一个 [any]。如:生、旦(dan)、净com、末(mo),哪一门也有很多专家。无论哪一处(chu)名湖胜景,都比不过这处。
(3) 用于虚指,表示不确(que)定的一个 [someone]。如:指哪打哪。】
以上(shang)三种意义,都是“哪”字“生活范围中有一个确定的由自(zi)我拥有或掌控的区域(yu)”这一概念的引伸。
“哪”字其余几个读音(yin)的意义来历明确,无(wu)需多作解释。